悪魔の代弁者

概要

性能

入手方法・場所

黒のよろず屋で購入できる。（要ＤＬＣ「黒のよろず屋」）

説明文

アヴァーの古い伝説によれば、ある族長に2人の娘がいた。どちらも偉大な戦士だったが、あらゆることで頻繁に言い争った。1人が雨が降ると言えば、もう1人は干ばつを予想した。山が隆起したか、それとも空が下りざかになったのか？彼女達の議論は止むことがなく、往々にして腕力で解決された。

族長はひと時の静けさを求め、とうとう2人の娘に山間をうろつくワイバーン狩りを命じた。族長は2人に、ワイバーンが死んだという意見で合意するまで戻ってはならないと伝えた。そうして娘達は、ハンマーと両手持ちの剣を手に、ワイバーンを狩るために深い森をへと向かった。

あまりにも長いことさまよい、葉の色や地面の角度について言い争いを続けた結果、彼女達は何を探し、どこから来たのか忘れてしまった。彼女達の言い争う声によって、ワイバーンは偶然にも追い払われたが、2人は何を狩るべきかも分からないまま狩を続けた。狩を止めるという結論に合意できなかったのだ。

アヴァーの伝説では、彼女達は今もさまよい続けているという。娘達のハンマーと大剣は見つかったが、彼女達の姿はどこにも見当たらなかった。山の遠くから時折こだまする、言い争う声を除けば。

According to an old Avvar legend, a thane once had two daughters, both great warriors, who argued constantly about everything. If one thought it might rain, the other expected drought. Did the mountains rise up, or the sky slope down? Their debates were ceaseless and more often than not ended in blows.

At last, to have a moment's peace in the hold, the thane sent both daughters out to hunt a wyvern that stalked the mountainside, saying that they must not return until they agreed the beast was dead. So the daughters too up a great hammer and a two-handed blade and went into the deep forest to seek the beast's death.

So long did they wander, arguing about the color of the leaves and angles of the ground, that they forgot what they sought and whence they'd come. Their squabbling drove the wyvern away quite by accident, but the two went on hunting they knew not what, for they could not agree to stop.

They wander still, so the Avvar say. Though they found the daughter's great hammer and blade, no sign of the warriors themselves was ever discovered, save an occasional echo of dispute heard far off in the mountains.