クエスト概要
発生条件
クエスト「スカイリムの解放（Liberation of Skyrim）」の一部として発生する。
目的
ニューグラド砦（Fort Neugrad）に捕らわれている仲間を解放し、内外から攻撃して砦を制圧する。
進行
ファルクリース・ストームクロークの野営地（Falkreath Stormcloak Camp）にいる石拳のガルマル（Galmar Stone-Fist）と話し、ニューグラド砦に捕らわれている仲間を救出する任務を命じられる。
ニューグラド砦付近に待機しているレイロフ（Ralof）の斥候部隊と合流し、作戦の概要を聞く。
湖底の洞窟からニューグラド砦の牢獄に潜入し、捕らわれている仲間を解放する。
砦内にいる帝国兵を殲滅し、レイロフに報告する。
攻略のヒント
全般
夜間のほうが湖底の洞窟に近づく際に発見されにくい。日中に挑戦して失敗する場合は、夜間に挑戦してみよう。
牢獄の鍵は帝国兵が持っているが、監獄の扉の開錠難易度は低いので、自分のロックピックで抉じ開けても良い。