クエスト概要
発生条件
ヴェックス（Vex）やデルビン・マロリー（Delvin Mallory）から ”仕事” を引き受け、ホワイトランでの ”仕事” を合計５回完了させてデルビンに話しかける。
目的
オルフリッド・バトル・ボーン（Olfrid Battle-Born）の友人が釈放されるよう計らう。
進行
ホワイトラン（Whiterun）でオルフリッド・バトル・ボーンと話し、依頼の詳細を聞く。
ドラゴンズリーチ（Dragonsreach）の首長の部屋に忍び込んで、入所者名簿（Prison Registry）を改竄し、アーンに不利な手紙（Incriminating Letter）を盗み出す。
オルフリッド・バトル・ボーンに依頼完了の報告する。
報酬
報酬としてオルフリッド・バトル・ボーンから装飾品が手渡される。また、ラグド・フラゴン（Ragged Flagon）の入口付近に一般商人が配置される。
攻略のヒント
全般
注意点は特にない。