ル・フュジ・テリブル

基本情報

概要

リベルタリアで見つかるカスタムショットガン。モジュールによる効果に加えて、通常ダメージと四肢へのダメージを25%増加する特殊効果を持つ。

独特の響きを持つ名称を持つこの銃のオリジナル名は、英語の「The Terrible Gun」に相当するフランス語の「Le Fusil Terribles」である。英語と同様、フランス語の Terrible も良い意味と悪い意味の両方に解釈することが可能だが、高性能のユニーク武器であるという事実から悪い意味は連想しにくいので、「恐るべき銃」くらいの解釈が妥当であろう。

なお、フランス語では名詞の性と数に応じて形容詞の性と数も一致するが、この銃の名称において、Fusil (銃) は単数形であるにもかかわらず、形容詞の Terrible は複数形の「*Terribles」となっている。本来は「Le Fusil Terrible」とするところを、誤って複数形にしてしまったと考えられる。フランス語では特定の子音を除く最後の子音を発音せず、Terrible と Terribles の発音が変わらないことが原因で混乱が生じたのかもしれない。

影響 Perk

• Astoundingly Awesome 2 (スコープ使用時)
• Basher
• Bloody Mess
• Commando (フルオート時)
• Rifleman
• Ace Operator (サプレッサー装着時)

性能

外観

入手方法・入手場所

リベルタリアの南東側にある巨大な水上建造物の最上階にキャプテンのキャビンという船室がある。その中に入ってすぐ目の前に見える黄色い木箱の上にル・フュジ・テリブルが置かれている。

モジュール変更（改造・強化）

レシーバー

バレル

ストック

マガジン

照準器

銃口