クエスト概要
発生条件
「死者の栄光 （Glory of the Dead）」完了後、同胞団（Companions）の導き手（Harbinger）になった後、狩猟の女神アエラ（Aela the Huntress）から本クエストを受注可能。アエラに話しかけて何か仕事がないか尋ねると、ハーシーンのトーテム（Totem of Hircine）について話してくれる。
アエラは害獣駆除（Animal Extermination）の仕事も発注するため一見紛らわしいが、このクエストを請けるために別のトピックが用意されているので、普段の仕事斡旋依頼とは異なるトピックがないか注意していれば間違うことはないはず。
クエストが発生しない場合
プレイヤーから人狼の血が浄化されている場合はクエスト自体が発生しないことに注意。同胞団の導き手になると同時にクエスト発生の条件を満たすと考えられるが、なかなか当該トピックが表示されないこともある。
アエラに話しかけても普段と同じトピックしか表示されない場合は、ジョルバスクル（Jorrvaskr）に入りなおしたり、セーブ＆ロードをして変化がないか見てみよう。本クエストを始めるトピックタイトルは「何かすべき事はあるか？（Is there anything to be done?）」。
なお、このクエストのトピックはアエラが従者ではない状態でないと発生しないため、従者にしている場合は一度アエラを外してから話しかける必要がある。その上で当該トピックを選択してクエストを引き受けると、アエラが自動的に従者になり、行動を共にすることになる。
目的と流れ
ランダムに決定される場所からハーシーンのトーテムを発見することが目的となる。指定場所で発見したトーテムを共にアンダーフォージ（Underforge）へ持ち帰り、トーテムを台座に置くとクエストが完了する。
トーテムを置いた台座を調べることで（トーテムに祈ることで）、新たな人狼スキルを習得する。なお、本クエストは合計３回発生する。
攻略のヒント
全般
一般的なダンジョン探索とアイテム回収クエスト。ハーシーンのトーテムがあるダンジョンはランダムで決定されるため画一的な対策は述べられないが、アエラが同行するので戦闘で苦労するということはないはず。
チャート
- アエラからハーシーンのトーテムについて聞き、クエストを請ける
- 指定の場所でアエラと共にトーテムを発見する
- アンダーフォージへ帰り、台座にトーテムを置く