基本情報
概要
戦前に録音されたアークジェット・システム社の業務記録のボツ。
| データ | ||
|---|---|---|
 | 原題 | Discarded Arc Jet Worklog |
| 種別 | 音声記録 | |
| 重量 | 0 | |
| 価値 | 0 | |
原文
Technician Rand: Why the heck are they making us record this... oh crap, it's on isn't it? Ahem. Um, this is Technician Rand, ArcJet Propulsion Division... I'm here with Technician Jenowski. Work log A-1190. Jenowski and I have been working on the Mars Shot project for about three months now, and I think we have the thrust calculations worked out.
Technician Jenowski: Man, I wish I was headed up there with those guys. Be nice to get the hell away from our lousy planet.
Technician Rand: Hey, easy... if we don't record these logs properly, we're gonna get fired. The supervisor is already itching to get rid of us, especially since it's taking us longer than we promised.
Technician Jenowski: So what? We've been drafted anyway. We're shipping out in a few weeks, remember? Soon we'll be doing pushups, eating freeze-dried rations and just wishing we were spending our day inside a cushy private laboratory.
Technician Rand: Of course I remember. But I'm trying not to image getting my head blown off when I'm on the front line, and keeping my mind on work is helping me deal with the problem. Maybe that doesn't make sense to you, but it's important to me, okay?
Technician Jenowski: Alright, I'm sorry. Look, why don't you toss this tape and we'll start a new one.
入手
入手方法・入手場所
アークジェット・システム１階南の施錠された扉の前にあるターミナルのそばにホロテープが置かれている。なお、この区画へはクエスト「Call to Arms」以降でないと進入できない。
ロケーション
